« 文字の学習(8) | トップページ | 文字の学習(10) »

文字の学習(9)


〈既出子音字〉
[k] [m] [t] [l] [p] [ʔ]  [kʰ]

           จ
[c] [n] [cʰ] [j] [s] [pʰ]

〈既出母音記号〉-[-aː] -อ [-ɔː] - [i] -[-a]



〈新出子音字〉


[b] บอ ใบไม้ [bɔː  baimáːi] ボー バイマーイ 葉の[b] (発音)



[tʰ] ทอ ทหาร [tʰɔː  tʰahǎːn] トー タハーン

                                    軍人の
[tʰ] (発音)

[ŋ] งอ งู [ŋɔː ŋuː] ンゴー ングー ネズミの[ŋ] (発音)


[b]
[p]の右側が短い字。紛らわしい字です。

[b]の音を表す唯一の文字。中子音です。


[tʰ]は,t 音の有気音。息が出るようにtを発音します。無気音の [t]と対をなします。


[ŋ]の音,[ŋ]は鼻音のg.


ガラスの「ガ」ではなく,「はがき」の「が」のような音。あるいは英語のsongの「ng」。



บาทバーt (発音) タイの通貨単位,バーツ。

末子音の
[tʰ]の発音は,[tʰ]ではなく[t]になります。



ทอง トーng 発音) 金


魚を表す
ปลา [plaː] プラー〈発音〉と組み合わせると…



ปลาทอง プラー トーng




はい,お察しのとおり,「金魚」です。



もう一単語。



ทาน ターン (発音) 食べる 


ทานปลาターン プラー   魚を食べる 


ทานมะละกอターン コー  パパイヤを食べる

|

« 文字の学習(8) | トップページ | 文字の学習(10) »

タイ文字の学習」カテゴリの記事

コメント

 先日初めてバンコクに行きました。
 今まで英語・韓国語・中国語などを勉強し(どれも中途半端ですが)、海外でも全く言葉が分からない、ということはなかったのですが、タイではチンプンカンプン。しかも、英語表記のあるところは思ったより少なかったし・・・
 一念発起、タイ語の勉強をしよう!と思ったところでこちらを見つけました。
 楽しみにしています!

投稿: machi | 2008年4月24日 (木) 19時11分

machiさん,コメントありがとうございます。

中国語を知っているなら,少しは楽かもしれません。

私は声調言語が初めてなので,苦労しています。

よろしくお願いします!

投稿: 犬鍋 | 2008年4月25日 (金) 04時41分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1002106/20202992

この記事へのトラックバック一覧です: 文字の学習(9):

« 文字の学習(8) | トップページ | 文字の学習(10) »