文字の学習(13)

〈既出子音字〉 ก [k] ม [m] ต [t] ล [l] ป [p] อ [ʔ]　ค [kʰ]　

                       จ [c] น [n] ช [cʰ] ย [j] ส [s] พ [pʰ] บ [b]

           ท [tʰ] ง [ŋ] ร [r] ว [w] ถ [tʰ] ด [d] ฎ [d] ฏ [t]

〈既出母音記号〉 -า[-aː] -อ [-ɔː] -ะ[-a] -ย [i] -ว [ｏ] -ุ[-u]


〈新出子音字〉

ณ [n] ณอ เณร [nɔː neːn] ノー ネーン 少年僧の[n] 〈発音〉　


すでに習ったน [n]と同じ音価を持つ低子音字。[n]を表す文字はこの二つだけです。字形はถ [tʰ]と似ています。

คุณ クン〈発音〉あなた

二人称代名詞。この単語は韓国語のニムと似ています。二人称代名詞として使われるのと同時に，「～さん」のように敬称としても使われます。ただし語順は逆です。

たとえば，ตาター　(祖父)につけると


คุณตา クンター おじいさん


ยาย ヤーイ (祖母)につけると，


คุณยาย クンヤーイ おばあさん


อา アー (叔父・叔母)につけると，


คุณอา クンアー 叔父さん/叔母さん




〈新出母音記号〉

-ู [-uː] ウー -ุ[-u]の長母音です。やはり子音字の下につけます。



ปูプー 蟹 〈発音〉


งูングー ヘビ 〈発音〉


ดูドゥー 見る 〈発音〉



〈タイ語の語順の基本②〉

主語＋動詞＋目的語

งูดูปูングードゥープーヘビが蟹を見る。


กาดูปลาทอง カー ドゥー プラートーンg カラスが金魚を見る。


ครู クルー 先生 〈発音〉


これはคุณをつけて，

คุณครู  クンクルー 先生(様)ということが多いようです。


คุณครูดูดาวクンクルードゥーダーオ


先生が星を見る(理科の先生でしょうか)


〈新出子音字〉

ฐ [tʰ] ฐอ ฐาน [tʰɔ̌ː tʰǎːn] 〈発音〉 ト∨ー タ∨ーン 台座の[tʰ]


ท [tʰ] ถ [tʰ] と同じ音価をもつ高子音です。末子音では[t]になります。

อูฐ ウーt 〈発音〉 ラクダ


ยาวヤーオ 〈発音〉 長い


อูฐคอยาว ウーtコー ヤーオ ラクダは首が長い。


語順が日本語と同じであるところが驚きです。