« 語彙の学習(6) | トップページ | 語彙の学習(8) »

語彙の学習(7)


121
นก ノk 鳥


122
ไก่ カイ 鶏


123
นกฮูก ノkホーk フクロウ


124
แมลง マレーng 虫


125แมลงวัน マレーngワn ハエ


126
แมลงปอ マレーngポー トンボ


127
แมลงสาบ マレーngサーp ゴキブリ


128
ยุง ユng 蚊


129
ผึ้ง プng ハチ


130
มด モッt アリ


131
ผี ピー 精霊,お化け


132
เสื้อ スーア 服,布


133
ผีเสื้อ ピースーア チョウ


134
ปลา プラー 魚


135
กุ้ง クng エビ


136
ปู プー カニ


137
หมึก ムk インク


138
ปลาหมึก プラームk イカ


139
บิน ビn 飛ぶ


140
ว่ายน้ำ ワーイナーm 泳ぐ


〈鳥〉

121นก ノk 鳥

122ไก่ カイ 鶏

の代表単語。日本語は生物としてのニワトリはニワトリ,肉としてのニワトリはトリ(鶏)ですが,タイ語はどちらもカイ。

123
นกฮูก ノkホーk フクロウ

の代表単語。


〈虫〉

124
แมลง マレーng 虫

125แมลงวัน マレーngワn ハエ

วันは「日」。いちばん日常的な虫ということでしょうか。

126
แมลงปอ マレーngポー トンボ

127แมลงสาบ マレーngサーp ゴキブリ

สาบは「くさい」。「くさい虫」→ゴキブリ

128
ยุง ユng 蚊

129ผึ้ง プng ハチ

の代表単語。

130
มด モッt アリ

赤アリ(とその卵)は東北地方で食用にされます。私も卵を食べたことがあります。

131
ผี ピー 精霊,幽霊

132เสื้อ スーア シャツ,服

112เสือ スーア トラ と声調が違います。

133
ผีเสื้อ ピースーア チョウ

「シャツの精」→チョウ 面白い発想です。


〈魚・水生動物〉

134
ปลา プラー 魚

の代表単語。調味料のナンプラーは「魚の水」

135
กุ้ง クng エビ

タイ料理の主要な食材といってもいいくらい,タイ人に好まれています。トムヤムクンのクン。

136
ปู プー カニ

カニカレーは美味。

137
หมึก ムk インク

138ปลาหมึก プラームk イカ

「インクの魚」→イカ なるほど。


〈動詞〉

139
บิน ビn 飛ぶ

140ว่ายน้ำ ワーイナーm 泳ぐ


〈例文〉

นี่ แมลงวัน หรือเปล่า

これはハエですか。

ไม่ใช่ นี่ ผึ้ง

いいえ,ハチです。

แมลงสาบ บิน ไหม

ゴキブリは飛びますか。

บิน

はい,飛びます。

ไก่ ว่ายน้ำ ไหม

ニワトリは泳ぎますか。

ไม่ ว่ายน้ำ

いいえ,泳ぎません。

|

« 語彙の学習(6) | トップページ | 語彙の学習(8) »

語彙」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1002106/23901834

この記事へのトラックバック一覧です: 語彙の学習(7):

« 語彙の学習(6) | トップページ | 語彙の学習(8) »